华德假意变成他们中的一份子，一方面获取情报，一方面将自己所得的秘密告诉佩吉.卡特。那时的霍华德已经不知道还有谁能信任，他见识到政府最为黑暗的一面，他不确定自己是否可以从中脱身，或是能够扭转局面。
美政府过于依赖那些科学家，无论霍华德如何努力说服国防部放弃使用他们，政府一直充耳不闻。
当霍华德察觉到巴基坠崖后没有死，但已经变成另一个人时，已经过去10年了，他已经结婚，并有了小托尼，霍华德起初非常震惊，这意味着超级血清在九头蛇手里已运用自如，他们做出了堪比美国队长的超级士兵；霍华德也非常痛恨自己，因为他无法为巴基做任何事，他甚至无法接近那个危险至极的“冬兵计划”，他只是无意间从一份纳粹科学家的资料里获悉了这条信息。
于是他铤而走险，假装让自己看起来对邪恶的力量充满渴望，最终，他见到了处于任务结束后休眠期的巴基，也就是冬兵，哪怕只有短暂的接触也令他倍感愤懑。他知道九头蛇依靠洗脑的方式控制巴基的身体，把他当成一件杀伤力极强的武器使用。
霍华德发现，每当巴基结束一次行动，就会被冰封进冷冻室，起初，他以为那是为保存他的身体不会因时间的推移而衰老。后来，他发现