诏语的造诣，不比董先生差，便也正好叫南诏使者看看，我大祁人杰地灵，女子亦不输男子。”
这话说得真满，不过一个女人而已，朝臣中不乏这般想的人，但见是靖国公带来的，即使他们心存怀疑，也不会当面指出。
只是，若此女发挥不好，明日都察院弹劾裴劭的奏折，就要堆满御案，倒有些人存了看热闹的心思。
圣人偏宠裴劭，自然觉得他说得对：“裴爱卿言之有理。”
裴劭用眼神示意林昭昭上前去。
直到此刻，林昭昭手心才冒出一些汗渍，她面上丝毫不显，只与那使臣一揖，笑了笑，用南诏语说：“使臣，请。”
使臣朝圣人一揖，甫一开口，林昭昭眼睑微动，立刻跟上。
她只和使臣错开一个音节，他说到哪她便译到哪，使臣声音粗厚，林昭昭声音清越，两个声音与语言不同，大臣们只听得林昭昭的译语。
到最后一个字说完时，满堂皆静。
那南诏使臣也惊讶地看着她。
这种寂静，让林昭昭心内一沉，手指掐了掐手心。
她不知道的是，以往译语人的翻译，都是南诏使者说一句，译语人翻译一句，而不是像这般，竟然同时译完南诏使臣的话。