塞外，也就是人口中的塞北，在冬日，是非常寒冷的。
眼下虽然还没有到冬日，只不过入秋一些日子，风就已经非常凛冽，刮在人的脸上，就好像刀子在人坚硬的皮肤上一刀一刀地割下去。
这些江湖人，除了以白面书生形象示人的年轻公子哥，又有几个不是饱经风霜，但即便是他们，都似乎有些挡不住塞北的严寒，脸通红，又好像带着紫色。
柳无涯看见在寒风中还顽强挂在旗杆上的酒旗，立刻对花有际喊道：“快，快去前面，那里有个酒馆！”
他的声音已经尽量放大，但是风实在是太严酷，再大的嗓门都不得不被风打乱。
花有际没有听加他的声音，便道：“你——说——什——么——我——听——不——见——”
每一声都拖长两个节拍。
柳无涯道，他就知道是这样，只能叹一口气，迎着强风硬生生凑近了花有际再说一遍道：“我说前面有个酒馆。”
花有际终于听见了，他点头道：“我们快点进去。”
等两人好不容易在凛冽的秋风之中下马，进入酒馆，才感觉到被风吹到几乎开裂的脸上产生了疼痛。
但这疼痛不仅不让他们难过，反而十分欣喜。
因为这是活着的疼痛