而过的路人, 恐怕他的名声立刻就会变得比圣人还招人敬仰了。
尤其矛盾的是，哪怕达西先生的傲慢无礼再怎么不得人心，麦里屯稍微有点体面的人家却都会以邀请到像他那样尊贵的客人为荣，而其余出席的人也会在同一时刻稍微摒弃前嫌，预备再给对方一次握手言和的机会。
如同点燃了某种讯号，卢卡斯家的邀约结束后, 还不等宾利先生为着心爱的姑娘和之前做出的承诺在家里安排点消遣活动，各种邀请函就像风中的柳絮一样扑面而来。
舞会，派对, 派对，舞会。
不管多么好听的名头都不能掩盖一个事实, 至少在尼日斐花园的贵客搬走之前，人们都不愿意放弃追求财富和幸福的捷径。
“可怜的达西先生。”
站在卧室窗口朝表兄挥手道别的小姐喃喃自语道：“如果你身上的光环不再耀眼，那些厌恶你的傲慢、却又贪恋你其余优点的世俗凡人也会随之烟消云散的。”
“这话可不对，我的小姐！”
坐在椅子上整理衣物的姜金生太太回头说道：“人们都是这样, 永远嫉恨自己得不到的。要我说，只有挨过饿受过穷的佃户才有权利评价他们的主人，也只有他们才知道比起真正冷酷无情的大地主，善良、温和的