的话给打破了，同断武也笑，“我父亲是研究汉学的教授，我从小就会说汉语，和中国人接触很多。”
“我妈呢？”曾婷问曾父。
曾父说：“你妈在拦的士，我们走下去，她应该打倒车了。”曾父说着话，把两把伞递给了曾婷和同断武。
三人打着伞，拖着行李，走下了火车站的台阶。果然一辆出租车已经在台阶下的路边停着。曾婷和父亲做到了后座，同断武和司机把行李放到了出租车的后厢。然后做到了前排。
出租车在道路上行驶，同断武看见马路边上的积水到了人的膝盖。
曾婷看见母亲郭玉已经老了很多，满头的白发，自己出国的时候，母亲的头发还是黑的。
“妈。”曾婷叫了一声。
郭玉冷冷的说：“你还知道回来么？”
“这不是回来了吗，”曾父打圆场，“前面是婷婷的男朋友，叫、叫……小同，这是曾婷的妈妈。”
“同断。”曾婷提醒曾父，“姓同断。”
“没事，就叫我小同吧，”同断武转身，向郭玉打招呼，“伯母好。”
郭玉的脸上柔和了些，“中国话说的挺溜的。”
曾父对郭玉说：“你天天在家里惦记，念叨，女儿真的回来了，你就别摆着这幅脸