? 参军的资历,也让杰克.特拉梅尔有机会,通过退伍军人权利法案获得25000美元的担保,在1953年,从一名出租车司机,变成一个经营办公设备修理生意的老板。
他把这家位于纽约市布朗克斯的小店命名为odore Portable Typeriter——康懋达便携式打字机,康懋达的品牌就此产生。
odore即海军准将之意,盖因杰克.特拉梅尔喜欢这种军事化风格的名称,只可惜Admiral——海军上将、General——将军等排在前面的头衔都已经被使用了,他才不得不退而求其次
到了1955年,杰克.特拉梅尔和捷克斯洛伐克的一家公司签署协议,在北美组装和销售对方的打字机。
由于捷克斯洛伐克是华沙组织成员,其产品不能直接进口至美国,于是杰克.特拉梅尔走了曲折路线,在加拿大多伦多创立了odore Business Maes——康懋达商业机器,来变通解决此类限制,并在1962年将公司上市。
不过,杰克.特拉梅尔的生意不久便遭遇挫折——日本的打字机涌入美国市场,使得捷克斯洛伐克的打字机变得无利可图。
为了解决现金困难,杰克.特拉