不等导演宣布收工，幕后工作人员便直接断了电，正在为第二天拍摄提前检查布景的李安，一个没留神，从楼梯上摔了下来，撞得鼻青脸肿、狼狈不堪，生生地吃了一个哑巴亏。
在几个演员的悄悄提醒下，李安检讨了一下自己的工作方式，开始圆滑了一些，总算让这部电影杀青，能向梦工厂交差。
虽然李安没有四处宣扬自己被片场潜规则的经历，但俞铮、江志强等梦工厂高层还是知道了，心中的恼火就别提了。再加上最近这段时间，由于电影部门帮助邵氏盘活僵硬的运作机制，进而给自身的人员管理和资源调配带来了某些混乱，一场大整顿的风暴俨然在他们心中悄悄形成。
见此情景，李安连说自己并不在意，恰恰是这个经历，让他学到了一些难能可贵的东西。
“你可是老板亲自挑选过来的精英，我们怎么能装聋作哑呢。”江志强连连摆手，“反正香江这边的拍摄工作也告一段落了，你和我一起去美国看看《古墓魅影：龙帝之怒》的样片，学习一下好莱坞的操作手法。”
李安也不傻，猜出来了对方是要用自己的狼狈经历，向老板要“大干一场”的进一步支持。可他无从反对，只好跟着到了美国，正好也和多日不见的妻子小聚一下。