那一刻可依有了崩溃的感觉。可是崩溃之余，看着面前一脸茫然而无辜的富冈义勇，她又动了恻隐之心。她叹口气，想到他可能是个武士，从男人堆里长大，从来没有人教过他应该如何又不应该如何对待女孩子。
“鲫鱼，”她耐心地、温和地告诉他：“你找一个年纪大的男人，去问问他，为什么不能进女孩子房间。”
富冈义勇一脸茫然地去了，他去找了向导。一直到第二天，他才回来找可依。他带着翻译，没有像平常那样敲了敲门便横冲直撞进可依的房间，只是慢慢地，一步一步地走到门口，脸有些微红。
“对不起，”他轻轻说，“我明白了。”
“明白就好，”她温柔地笑了笑，“以后别这样了。”
可依突然皱着眉纠结了一下，又似鼓起勇气般缓缓对他说：
“可是鲫鱼，也不是完全不能进女孩子房间。如果跟她交朋友就能进了。是不是？”
女佣“窃窃”地笑起来，跟富冈义勇翻译，他呆了呆，说：
“好像是的。”
“那么，鲫鱼，”可依抬起头来，依旧红着脸却大声而坚决地说，“你愿意跟我交朋友吗？”
富冈义勇彻底地吓了一跳，一向平静的脸也似是有些发烫，他慌乱地摆着手，