一个大院子，其实就是几栋房子之间多出来一块空地，附近的人们在这里支上几个摊子卖东西，弄得像个菜市场一般。据询问的路人说，菜市场西门那边有个猎人的皮货质量不错，可以买几件；如果着急缺钱，也可以从东边小门那进去，用值钱的物件换些现金救急。
戴平安来到菜市场的西门，他没有去看什么皮货，而是走进了猎人对面的小巷子当中。这条巷子比较狭窄，两边晾着的衣服不停地往下滴水，路中间还有人养着两头大白猪。戴平安避开了滴水的衣服和大猪，敲响了一扇红色的木门。
门开了，一个穿着大褂的中年人从里面走了出来。
“Good morning，sir，may i……咦？你是华国人？”
戴平安这一身打扮让中年人有些奇怪，但在看清楚戴平安样貌过后，很快反应过来，双手抱拳，行了一礼：“在下肖正礼，别人都叫我肖掌柜，不知这位老板贵姓，怎么称呼？”
戴平安赶紧学着样子抱拳还礼：“肖掌柜你好，我姓戴，叫戴平安。”
“不知戴老板有什么关照？”
“我想往国内寄些钱。”
“嗨，吓我一条，原来是要寄钱呐，看你这身打扮，我还以为你想干嘛呢。来，请进，快请进。”