将此判决改为终身监禁。依据是以迈尔的责任程度而言不应遭受如此极端的处罚，同时针对迈尔的证据只是大量的间接证据。此后，迈尔被关押在西德韦尔的一座英国监狱。1954年9月7日，迈尔由于健康原因获释出狱。
chapter 268 停滞胶着
时间过得飞快。转眼间，1946年的新年来临了。这是战后的第一个新年。人们在冰天雪地中享受着来之不易的和平，在餐桌上悼念着逝去的亲人。那些随着枪炮声陨落的生命，很快将会随着时间的流逝而渐渐被人遗忘。后世的人提起他们，也许只会淡淡地说：我祖母的弟弟死在了斯大林格勒。而他们的欢乐，他们的悲伤，他们所爱的一切，就这样永远被尘封在了遥远的从前里。
新年过后不久，加拿大驻德国占领区司令查尔斯·沃克斯少将将迈尔的死刑改为了终身监禁。这对马尔梅迪案件的审讯产生了不小的影响。如果说，加拿大战俘被杀时，还有证据能直接证明迈尔的部队就在阿登修道院附近的话。而美军死亡时，派普战斗群究竟是否在现场都不能得到直接证明。如今，美国国内开始质疑司法的公正性。
自从一名德军士兵自杀身亡之后，美国人就再也不敢用极端的手段审讯德国人了。事情闹到这一步，他